Skip to content
JEFF MASER, Bookseller

JEFF MASER, Bookseller

Specializing in fine & rare books.

  • e-catalogs
  • Terms
  • Categories
    • Broadsides
    • Complete Runs
    • Film
    • French Literature in Translation
    • Irish Literature
    • Little Magazines
    • Music
    • Poetry
    • Signed
    • The Glass Case
    • …see all Categories »
    • » Pictured Items
  • Shop
2
Your Cart
  • × Placeholder
    [PAIK, Nam June].
    Nam June Paik --- edited for TV.
    1 × $25.00
  • × Placeholder
    SIMIC, Charles. trans. Popa, Vasko.
    Homage to the Lame Wolf: Selected Poems 1956-75.
    1 × $75.00

Subtotal: $100.00

View cartCheckout

JEFF MASER, Bookseller

JEFF MASER, Bookseller

Specializing in fine & rare books.

2
Your Cart
  • × Placeholder
    [PAIK, Nam June].
    Nam June Paik --- edited for TV.
    1 × $25.00
  • × Placeholder
    SIMIC, Charles. trans. Popa, Vasko.
    Homage to the Lame Wolf: Selected Poems 1956-75.
    1 × $75.00

Subtotal: $100.00

View cartCheckout

  • e-catalogs
  • Terms
  • Categories
    • Broadsides
    • Complete Runs
    • Film
    • French Literature in Translation
    • Irish Literature
    • Little Magazines
    • Music
    • Poetry
    • Signed
    • The Glass Case
    • …see all Categories »
    • » Pictured Items
  • Shop
“Infidelity.” has been added to your cart. View cart
Awaiting product image
SAGARIN, Edward working as “Donald Webster Cory,” editor and translator.

21 Variations on a Theme.

NY: Greenberg (1953). First edition. 436 pp. Very small mark to front cover, else fine in bright dust jacket which has a few short tears and light overall edgewear. Bookseller Burton Weiss wrote: First edition of what is probably the first anthology of gay short stories to be published in the United States. The twenty-one contributors include Sherwood Anderson, Paul Bowles, John Horne Burns, Henry James, Christopher Isherwood, D.H. Lawrence, Charles Jackson, Denton Welch, William Carlos Williams. Two stories, by Guy de Maupassant and Paul Verlaine, were newly translated by the editor himself, with Verlaine’s “Charles Husson” not having previously been published in English. “Donald Webster Cory” is the pseudonym of the sociologist Edward Sagarin (1913-86), derived, by reversal, from “Corydon,” a shepherd boy in much ancient Greek homoerotic poetry and the eponymous protagonist of André Gide’s influential book of dialogues. Sagarin, as “Cory,” was a gay activist in the early 1950’s. His best-known work, THE HOMOSEXUAL IN AMERICA: A SUBJECTIVE APPROACH (1951), was the first widely-read book in the U.S. to demonstrate the legal, social and economic discrimination leveled against an “amazingly large” segment of the American population and to put forward a strong defense of homosexual rights. It viewed gay people as “the unrecognized minority.” Although it was published pseudonymously, Sagarin wrote the book “as a homosexual,” as he did THE HOMOSEXUAL AND HIS SOCIETY: A VIEW FROM WITHIN (with John P. LeRoy, 1963). Some years later, Sagarin rejected much of this early work, decided that homosexuality was a disease like alcoholism, and published anti-gay articles in sociology journals under his real name. Nevertheless, THE HOMOSEXUAL IN AMERICA remains an immensely important book in the history of the gay rights movement, and 21 VARIATIONS ON A THEME remains a pioneering anthology. SIGNED by Sagarin as Donald Webster Cory on the front free endpaper. Young 811*.

$75.00


In stock

-Decrease product quantity. +Increase product quantity.

Related products

  • Placeholder
    [ANTHOLOGY]. Charters, Ann. ed.

    The Portable Beat Reader.

    $50.00
    NY: Viking (1992)
    Uncorrected proof.
    Add to cart
  • Placeholder
    CURTIS, C. Michael. ed.

    American Stories: Fiction from the Atlantic Monthly.

    $12.50
    SF: Chronicle Books (1990)
    First edition.
    Add to cart
  • Placeholder
    BRUCHAC, Joseph. ed.

    Returning the Gift: Poetry and Prose from the First North American Native Writers’ Festival.

    $17.50
    Tucson & London: University of Arizona Press, 1994
    First trade paperback printing.
    Add to cart

What is the ABAA / ILAB?
Member of:ABAA ILAB

911 Camelia Street
Berkeley, CA 94710

(510) 524-8830
maser@detritus.com
by appointment
Subscribe to our e-lists

© 2025 JEFF MASER, Bookseller